- БЕССТРУННАЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
Бесструнная балалайка — Пренебр. Болтун, пустомеля. [Фелицата:] Какой он богатый, какой знаменитый? Бабушка характерна, а он балалайка бесструнная никакого толку и не жди от них (А. Островский. Правда хорошо, а счастье лучше) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Бесструнная балалайка — Разг., Кар., Пск. Неодобр. или Шутл. ирон. Очень болтливый человек, пустомеля. ФСРЯ, 36; БМС 1998, 40; СРГК 2, 28; СПП 2001, 15 … Большой словарь русских поговорок
бесструнная балалайка — неодобр. очень болтливый человек, пустомеля. Оборот каламбурного происхождения: балалайка “народный щипковый музыкальный инструмент” и балалайка “балаболка” (прост. ) … Справочник по фразеологии
балалайка бесструнная — См … Словарь синонимов
балалайка(бесструнная) — иноск. простон.: болтун, пустой человек Ср. Про Дергальского он сказал, что он балалайка бесструнная. Лесков. Смех и горе. 82. Ср. Балалайкин, адвокат: ни то он выжига, ни то пустослов. Салтыков. Г да Молчалины. См. на словах как на гуслях. См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Балалайка(бесструнная) — Балалайка (безструнная) иноск. простон. болтунъ, пустой человѣкъ. Ср. Про Дергальскаго онъ сказалъ, что онъ балалайка безструнная. Лѣсковъ. Смѣхъ и горе. 82. Ср. Балалайкинъ, адвокатъ: ни то онъ выжига, ни то пустословъ. Салтыковъ. Г да Молчалины … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БАЛАЛАЙКА — Бесструнная балалайка. Разг., Кар., Пск. Неодобр. или Шутл. ирон. Очень болтливый человек, пустомеля. ФСРЯ, 36; БМС 1998, 40; СРГК 2, 28; СПП 2001, 15. Балалайка без струн. Волг. Неодобр. То же. Глухов 1998, 1. Китайская балалайка. Жарг. мол.… … Большой словарь русских поговорок
балалайка — Бесструнная балалайка (разг. пренебр. устар.) болтливый человек, пустомеля. С ним невозможно разговаривать он словно бесструнная балалайка … Фразеологический словарь русского языка
БЕССТРУННЫЙ — БЕССТРУННЫЙ, бесструнная, бесструнное (редк.). Не имеющий струн. Бесструнная балалайка (см. балалайка). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
балаболка — пустоплет, звонарь, висюлька, пустобрех, пустовраль, таранта, болтун, болтушка, звонариха, говорун, пустозвон, трепачка, пустомеля, пустослов, говоруха, балабон, водолей, празднослов, тявка, суеслов, балагур, шабала, пустоболт, сорока,… … Словарь синонимов
болтун — См … Словарь синонимов